Sa 5. April / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Indiana Jones – Raiders of the Lost Ark (1981 USA) mit Live-Synchro in Deutsch und Schweizerdeutsch durch kraut_produktion


Mit Abenteuerhut und Peitsche stürzt sich Harrison Ford alias "Indiana Jones" in sein erstes waghalsiges Abenteuer!

Auf der Jagd nach der mystischen Bundeslade hat er mit allerhand Schwierigkeiten zu kämpfen, nicht zuletzt daher, dass auch die Nazis sind hinter dem sagenumwobenen Artefakt her sind – Spannung und Action sind garantiert! Ein gefundenes Fressen für kraut_produktion, die Meister der Live-Synchronisation.

Unter der Regie von Thomas U. Hostettler verwandeln die Schauspieler Michel Schröder, Herwig Ursin, Vivien Bullert und Thomas U. Hostettler den Film in eine genial-groteskes Performance: Neuvertonung, live gesprochene Dialoge, gesungene Songs und eine eigens kreierte Geräuschkulisse. Der Originalton wird komplett weggelassen und stattdessen eine humorvolle und kreative Interpretation des Plots inszeniert, die selbst eingefleischte Fans überraschen wird.

Ein Abend voller Spannung, Lachen und einer unvergesslichen Hommage an den Kultfilm!

ABENTEUERFILM  •  115 Min  •  SPRACHE: DE & CHD
REGIE: Steven Spielberg  •  HAUPTBESETZUNG: Harrison Ford, Karen Allen, Paul Freeman
SYNCHRONISIERT VON: kraut_produktion: Michel Schröder, Herwig Ursin, Thomas U. Hostettler und Vivien Bullert

Bar&Foodstände17:30
Filmvorstellung20:00
LocationP-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich
EintrittCHF 32.- regulär / CHF 26.- Legi & IV
VorverkaufTicketshop



Do 27. März / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Mani Matter meets Züriblues – Kunst isch gäng es Risiko (1969/2025 CH) mit Live-Musik von Züriblues und Videos von Peter Beck


Fr 28. März / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Der Kreis (2014 CH) mit Intro von Regisseur Stefan Haupt mit Special Guest Marianne Sägebrecht / Afterparty mit Kweer Bar-Special-Drink (Ex-Barfüsser-Bar)


Sa 29. März / 14:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Michel aus Lönneberga (1971 DE) Kindervorstellung mit "Michel-z'Vieri" von John Baker


Sa 29. März / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Bagdad Café / Out of Rosenheim (1987 USA) mit Live-Musikperformance von Aaron Wegman (akustische Gitarre & Gesang) / Special Guest: Marianne Sägebrecht


So 30. März / 18:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Baraka (1992 USA) mit «Journey of Sound, Breath & Mind» von Yoga-Experten Paola Bertolini & Johannes Glarner


Mo 31. März / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

The Matrix (1999 USA) Modern Dance – Crashkurs und Performance der Compagnie Amourdanse (Leitung: Iris Pauli)


Di 1. April 2025 / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Amélie de Montmartre (2001 FR) mit Duftkino von Andreas Wilhelm & Co.


Mi 2. April / 20:00 / Arthouse Le Paris beim Bhf. Stadelhofen

Die göttliche Ordnung (2017 CH) mit Lesung von Anna Rosenwasser & Büchertisch und Austausch im Foyer


Do 3. April / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

The Great Gatsby (2013 USA) mit Tanz-Show und Lindy-Hop-Crashkurs von Stefan Deuber & Co.


Freitag 4. April / 9:30 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Pippi Langstrumpf Schulvorstellung (1969 DE) mit Quiz und Performance von Musiker und Schauspieler Boni Koller


Fr 4. April / 20:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Chat Noir, Chat Blanc (1998 BIH) mit Live-Balkanmusik von "Baba Roga" (Faruk Muslijevic & Band)


Sa 5. April / 12:15 / Arthouse Le Paris beim Bhf. Stadelhofen

Rückkehr nach Montauk (2017 DE) mit Lesung von Schaupieler Urs Jucker


So 6. April / 14:00 / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstrasse 151, 8005 Zürich

Pippi Langstrumpf (1969 DE) mit Quiz und Performance von Musiker und Schauspieler Boni Koller


So 6. April / 18:00 Uhr / P-West (Toni-Areal), Förrlibuckstr. 151, 8005 Zürich

Blade Runner (1982 USA) mit Live-Soundtrack von Whistler & Hustler (Stefan Rusconi & Ephrem Lüchinger)